金融・ビジネス翻訳 | 翻訳会社トランスファクトリー

金融・ビジネス翻訳

金融レポート、アナリストレポート翻訳

金融・証券・財務・ビジネスに関して金融レポート、アニュアル・リポートなどあらゆる金融・ビジネス翻訳分野は、銀行・証券関係の豊富な背景知識が必要です。専門用語がいくつもあり、これらを的確に理解していないと翻訳はできません。その点、当部の翻訳者は金融・証券業界の知識・バックグラウンドを有した翻訳者ですので質的にも非常に正確だといった評価を受け、お客様から多大な信頼を得ております。

取扱翻訳分野

決算書
外国人投資家や株主向けに、四半期ごとの決算短信や決算書、各種財務・会計資料の翻訳を行います。

IR資料
IR資料として、事業年度ごとに作成する有価証券報告書やアニュアルレポート、また目論見書、株主総会招集通知、株主総会決議通知などの各種開示資料のほか、プレスリリースなどのスピードを要する翻訳まで取り扱っております。

ビジネス資料
会社案内や各種調査レポート、プレゼンテーション資料などあらゆるビジネス関連の翻訳に対応しております。
ドキュメント翻訳のほか、ウェブサイトも翻訳と制作を一貫して対応しております。